復活した女性デュオ「シモンズ」。ユーミンが曲に込めた思い。「水の影」

ユーミン

1978年6月20日、1974年に活動を休止し、解散したシモンズが再結成をしてシングルを発売しました。
毎日放送ドラマ 『幸福の断章』の主題歌「水の影」です。

シモンズ・水の影

作詞作曲はユーミン、松任谷由実。
ドラマの主題歌、シモンズの復帰のためにユーミンが書き下ろしました。
旅、別れ、時の流れの心象風景を描いたせつない楽曲です。
シモンズの2人の透明感のある歌声でさらに磨かれ、心に染み入ります。
編曲は後藤次利さん。
松任谷正隆氏とはまた違って、シモンズのボーカルに合わせたアレンジがされています。

ここでシモンズについてちょっと触れておきます。
シモンズ(Simons)は、1970年代前半に活躍した大阪出身の女性フォークデュオで、透明感あるハーモニーと多数のヒット曲・CMソングで知られるユニットです。
名前の由来はサイモン&ガーファンクルの“Simon”をローマ字読みしたもの。
田中ユミと玉井タエの2人組で、代表曲は「恋人もいないのに」「ひとつぶの涙」「明治チェルシーの唄」などです。
デビュー曲の「恋人もいないのに」は大ヒットしましたね。
♪恋人もいないのに~
で始まるこの曲は、二人の透明感のあるハーモニーで人々を魅了しました。
60万枚超の大ヒットで第13回日本レコード大賞・新人賞を受賞しています。

シモンズ・恋人もいないのに

他にもチェルシーのCM曲が有名です。
♪忘れかけていたしあわせ
♪あなたにも分けてあげたい
♪ほら チェルシー もうひとつ チェルシー
なつかしく感じる方も多いのではないでしょうか。

明治チェルシー

 ドラマ 『幸福の断章』の方は、見ていた記憶がなく、資料もほとんど残っていないため、詳しいことはわかりません。
幸福の断片を描く短編集のようなドラマで1話ごとに異なる主人公が登場したようです。
(まちがっていたらゴメンナサイ。)
「水の影」の歌詞、
♪あなたをもっと憎みたかった
♪残る孤独を忘れるほどに
このあたりにドラマのニュアンスが込められているのかもしれません。

「水の影」はのちにユーミン自身も歌っています。
1980年に発売した「時のないホテル」に収録されています。
こちらの編曲はもちろん松任谷正隆氏。
とてもしっとりとした静かなアレンジになっています。
「時のないホテル」自体、落ち着いた雰囲気のアルバムですが、その最後を飾るナンバーです。
シングルではないので華やかさは必ずしも必要ではなく、ユーミンの歌声を生かした素晴らしいアレンジだと思います。
正直、シモンズよりユーミンの「水の影」の方が段違いで好き。
まあ、ユーミンファンですから当たり前ですね。
ということで、ユーミンが他のアーティストに提供した曲をこれからもご紹介していきます。
ではまた。

松任谷由実・ユーミン・時のないホテル